Povodom Međunarodnog praznika rada, Mješovita srednja škola „Travnik“ srdačno upućuje čestitke svim zaposlenicima, učenicima i roditeljima. Ovaj dan slavi snagu …
Kvalifikacioni turnir za Svjetsko prvenstvo u karateu
Proteklog vikenda, 18. i 19. aprila, u Sarajevu je održan BH Sarajevo Open koji predstavlja prvi od tri kvalifikaciona turnira …
Prvak Federacije u šahu
Učenik III-1 odjeljenja opće gimnazije, Mehmed Topoljak, na kadetskom i juniorskom prvenstvu Šahovskog saveza Federacije Bosne i Hercegovine, koje je …
Susreti nastavnika i nastavnica: Naše velike i male reforme u učionici
Učenice odjeljenja I2: Nejra Kurić, Naida Hujdur i Ema Buljubašić, pod mentorstvom prof. Lejle Goran Bečiragić, u Sarajevu su, 21. …
Drugo mjesto za MSŠ “Travnik” u ekipnom poretku na Kantonalnom takmičenju iz geografije
Danas je u MSŠ “Gimnazija Bugojno” održano Kantonalno takmičenje iz geografije. Učešće u takmičenju imala je i MSŠ “Travnik” koja …
Općinsko takmičenje iz poznavanja prve pomoći za učenike osnovnih i srednjih škola
Danas, 16. aprila, na Piroti je održano Općinsko takmičenje iz poznavanja prve pomoći za učenike osnovnih i srednjih škola. Učenici …
Sretan Vaskrs
Maid Prcanović osvojio peto, a Alma Kajmaković sedmo mjesto na Federalnom takmičenju iz fizike
Danas, 11. aprila, u prostorijama Prirodno-matematičkog fakulteta u Sarajevu, održano je Federalno takmičenje iz fizike za učenike srednjih škola. Učenici …
Prvo mjesto za učenice naše škole na Kantonalnom takmičenju iz engleskog jezika
U subotu, 11. aprila 2026. godine, održano je Kantonalno takmičenje iz engleskog jezika u prostorijama Mješovite srednje ekonomsko-ugostiteljske škole Travnik …
Rezultati Kantonalnog takmičenja iz vjeronauke
Danas, 11. aprila 2026. godine, u prostorijama Osnovne škole „Vitez“, održano je Kantonalno takmičenje iz vjeronauke. Takmičenje je organizirano za …
Učenici Mješovite srednje škole „Travnik“ obilježili Svjetski dan zdravlja
Danas, 7. 4. 2026. godine, naše učenice, predstavnice odjeljenja III8, učestvovale su u obilježavanju Svjetskog dana zdravlja, a u organizaciji …
Rezultati Federalnog takmičenja iz matematike
Federalno takmičenje iz matematike predstavlja jedno od najznačajnijih takmičenja za učenike srednjih škola Federacije Bosne i Hercegovine, na kojem učestvuju …
Takmičenje odjeljenskih zajednica četvrtih razreda „Slika moje generacije“
U ponedjeljak, 6. aprila 2026. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole „Travnik”, održano je takmičenje odjeljenskih zajednica četvrtih razreda “Slika …
Izvanredni rezultati učenika MSŠ „Travnik“ na turniru u sportskom streljaštvu
Učenici Mješovite srednje škole „Travnik“ ostvarili su izuzetan uspjeh na Turniru u sportskom streljaštvu koji je organizirao Streljački klub Target …
SRETAN USKRS
Prvo mjesto na Kantonalnom takmičenju iz informatike
Danas, 4. aprila 2026. godine, održano je Kantonalno takmičenje iz informatike, a domaćin je bila Mješovita srednja tehnička škola „Travnik“. …
Drugo mjesto za učenice naše škole na Kantonalnom takmičenju u odbojci
Danas je u organizaciji Mješovite srednje škole Busovača održano Kantonalno takmičenje u odbojci za učenice srednjih škola. Učešće u takmičenju …
Prvo mjesto za Mješovitu srednju školu “Travnik” u ukupnom plasmanu na Kantonalnom takmičenju iz fizike
Danas, 1. aprila, u prostorijama Mješovite srednje škole Donji Vakuf, održano je Kantonalno takmičenje iz fizike za učenike srednjih škola. …
Izuzetni rezultati učenika Mješovite srednje škole „Travnik“ na Općinskom takmičenju iz vjeronauke
Danas, 1. aprila 2026. godine, u prostorijama Osnovne škole „Guča Gora“, održano je Općinsko takmičenje iz vjeronauke. Takmičenje je organizirano …
Upornost koja donosi rezultate
U Bihaću je 29. 3. 2026. godine održano Državno prvenstvo u judu. Učešće u prvenstvu imali su i predstavnici Judo …
Adin Šehić i „Novi ritam mladih“
Kreativnost učenika Mješovite srednje škole „Travnik“ potvrđuje se i kroz aktivno učešće u projektima koji podstiču umjetničko izražavanje, saradnju i …
Prvo mjesto MSŠ “Travnik” na Kantonalnom takmičenju iz matematike
Iz Bugojna nam stižu odlične vijesti. Naime, danas, 28. 3. 2026. godine, u MSŠ Gimnaziji Bugojno održano je Kantonalno takmičenje …
POBJEDNICI ŠKOLSKIH TAKMIČENJA ŠKOLSKE 2025/2026.
U proteklih mjesec dana u našoj školi održana su brojna takmičenja iz različitih nastavnih oblasti, u skladu s Godišnjim planom …
ZNANJE KOJE POVEZUJE: POSJETA ERASMUS + PARTNERA
U periodu od 23. 4. do 26. 4. 2026. godine u sklopu Erasmus projekta, MSŠ “Travnik” bila je domaćin direktorici …
Sportski uspjesi naših učenika
Oduvijek smo bili vjetar u leđa svim našim učenicima i s ponosom pratili svaki njihov uspjeh. Da je blistava nogometna …
Noć duhovne muzike
Koliko je našem tijelu potrebna hrana, podjednako je važna hrana i za našu dušu. Sinoć smo u tom kontekstu imali …
Bajramska čestitka
Poštovani uposlenici, dragi učenici i roditelji, Mješovita srednja škola “Travnik” vam upućuje najiskrenije čestitke povodom nastupajućeg Bajrama, sa željom da …
Bajramska svečanost u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
U amfiteatru Mješovite srednje škole „Travnik“, danas, 19. marta 2026. godine, održana je svečana priredba povodom obilježavanja Ramazanskog bajrama. Program …
Priredba povodom Dana škole
U našoj školi danas je svečano obilježen Dan Mješovite srednje škole „Travnik“, koji se tradicionalno slavi 21. marta. Ovaj značajan …
Svečana dodjela diploma i zahvalnica povodom Dana škole
U utorak, 17. marta 2026. godine, u amfiteatru Mješovite srednje škole “Travnik” upriličena je svečana dodjela diploma i zahvalnica našim …
Posljednji pozdrav
S dubokom tugom opraštamo se od naše drage profesorice Hajrije Alibegović, koja je svojim odlaskom ostavila veliku prazninu u srcima …
Uspješno realizirano školsko takmičenje „Projekt građanin“
U našoj školi je 12. marta 2026. godine uspješno realizirano školsko takmičenje „Projekt građanin“ u okviru nastavnog predmeta Demokratija i …
Sretan 8. mart – Dan žena
Zajednički iftar uposlenika Mješovite srednje škole “Travnik”
Dio uposlenika Mješovite srednje škole „Travnik“ večeras je, već tradicionalno, prisustvovao zajedničkom iftaru. U ugodnoj atmosferi, u duhu ramazana, ovo …
Dan nezavisnosti Bosne i Hercegovine
Obilježen Dan nezavisnosti Bosne i Hercegovine u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
Bosna i Hercegovina 1. marta slavi Dan nezavisnosti, državni praznik kojim se njeguje sjećanje na historijski referendum proveden prije 34 …
„Dan ružičastih majica“ u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
Povodom Dana borbe protiv vršnjačkog nasilja, u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“ održana je radionica posvećena podizanju svijesti o različitim oblicima …
Dan maternjeg jezika
Dana 23. 2. 2026. u našoj školi obilježen je Dan maternjeg jezika. Učenici odjeljenja IT gimnazije – III4, I4 i …
„Bosanski jezik u kontekstu Međunarodnog dana maternjeg jezika“
Međunarodni dan maternjeg jezika obilježava se svake godine 21. februara širom svijeta, s ciljem promocije jezičke i kulturne raznolikosti te …
Međunarodni dan turističkih vodiča
Jučer, 19.2.2026. godine, predstavnici odjeljenja naše škole imali su priliku učestvovati u obilježavanju Međunarodnog dana turističkih vodiča. Na inicijativu profesorice …
RAMAZAN ŠERIF MUBAREK OLSUN
Povodom nastupajućeg mubarek mjeseca ramazana, svim našim učenicima, njihovim roditeljima, uposlenicima škole, kao i svim vjernicima islamske vjeroispovijesti, upućujemo najiskrenije …
Takmičenje odjeljenskih zajednica drugih razreda „Muzičko stvaralaštvo“
Danas je u amfiteatru Mješovite srednje škole „Travnik“ održano takmičenje odjeljenskih zajednica drugih razreda „Muzičko stvaralaštvo“. Takmičenju je pristupilo svih …
Sportski uspjesi naših učenika
Odavno je već poznato da su učenici Mješovite srednje škole „Travnik“ angažirani na različitim poljima gdje iskazuju svoje talente i …
Izbor sportiste Općine Travnik za 2025.
Sinoć, 10. februara u JU Centra za kulturu održana je tradicionalna manifestacija „Izbor sportiste Općine Travnik“ za 2025. godinu. Među …
Međunarodni dan borbe protiv raka dojke
Međunarodni dan borbe protiv raka dojke obilježava se 4. februara. Tim povodom predstavnici Vijeća učenika naše škole pripremili su prigodan …
SVEČANO OTVORENA NOVA SPORTSKA DVORANA NAŠE ŠKOLE
Osvanuo je i taj dugoočekivani dan, dan otvorenja sportske dvorane. U svečanoj atmosferi otvorena je moderna, savremeno opremljena sportska dvorana …
OBAVIJEST O POČETKU NASTAVE U DRUGOM POLUGODIŠTU
U skladu s nastavnim kalendarom rada srednjih škola Srednjobosanskog kantona u školskoj 2025/2026. godini, redovna nastava u drugom polugodištu počinje …
Čestitka
Novogodišnja čestitka
„Dobro se množi kada se dijeli!“
U proteklom periodu, na inicijativu Vijeća učenika, učenici naše škole su još jednom pokazali koliko veliko srce imaju, pridružujući su …
Dan dječije radosti
Jučerašnji dan u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“ bio je obilježen dječijom radošću, Djeda Mrazom i paketićima. Sindikat naše škole u …
Uvažavanje starijih – vrijednost koja povezuje generacije
Predstavnici Vijeća učenika Mješovite srednje škole „Travnik“ veoma su angažovani na različitim poljima. Njihov angažman na polju humanosti ovih dana …
Božićna čestitka
Odlični uspjesi naših bivših učenika
Naša škola s ponosom ističe uspjehe i priznanja svojih, kako sadašnjih, tako i bivših učenika, koji svojim radom, znanjem i …
Matematika, fizika i programiranje: treće mjesto za Maida Prcanovića i njegov tim na BiHSEF-u!
U petak, 12. decembra 2025. godine, u Mostaru je održan prvi Sajam nauke, tehnike i inžinjerstva BiHSEF, u organizaciji UWC-a …
Doček Malog programera sa takmičenja iz Kine u amfiteatru Mješovite srednje škole “Travnik”
Nakon velikog uspjeha ostvarenog na takmičenju iz robotike u Kini, danas je za takmičare Malog programera upriličen doček u amfiteatru …
Promocija Priručnika metodološko-hronološke pripreme nastavnika historije devetih razreda
U amfiteatru Mješovite srednje škole „Travnik“ danas je održana promocija Priručnika metodološko-hronološke pripreme nastavnika historije devetih razreda. Promotori su bili …
Takmičenje odjeljenskih zajednica trećih razreda „Dramsko stvaralaštvo“
Jučer, 8. 12. 2025. godine u prostorijama Mješovite srednje škole „Travnik“ održano je takmičenje odjeljenskih zajednica trećih razreda „Dramsko stvaralaštvo“. …
Mali programeri iz Travnika – Inspiracija za budućnost
Učenici Mješovite srednje škole „Travnik“ ostvarili izvanredne rezultate u Šangaju Tim mladih inovatora još jednom pokazuje da predanost, znanje i …
Učenici naše škole nagrađeni na obilježavanju Dana evropskog naslijeđa u Sarajevu
Na svečanoj dodjeli povodom obilježavanja Dana evropskog naslijeđa, održanoj 27. novembra u Sarajevu, naši učenici ostvarili su izuzetne rezultate. U …
Happy Thanksgiving
Thanksgiving je tradicionalni američki praznik koji se slavi svakog posljednjeg četvrtka u novembru. Predstavlja simbol porodične i duhovne povezanosti, isprepletene …
SRETAN DAN DRŽAVNOSTI BiH
U nadi da će nam ovaj praznik svima biti inspiracija da radimo na sebi, za dobrobit sebe, ali i šire …
U mješovitoj srednjoj školi “Travnik“ svečano obilježen Dan državnosti Bosne i Hercegovine
Danas, 24. novembra, u Mješovitoj srednjoj školi Travnik, upriličena je prigodna priredbapovodom Dana državnosti Bosne i Hercegovine. Prisutni gosti, profesori …
Amer Lopo, Dalila Sarač i Armin Mehulić treće mjesto na državnom takmičenju mladih informatičara
Tokom 21. novembra i 22. novembra 2025. godine održan je 10. IT Challenge u Maglaju. Na takmičenju je učestvovalo 126 …
Obilježavanje 33. godišnjice formiranja 312. slavne brdske brigade
Dana, 21. 11. 2025. godine, u amfiteatru Mješovite srednje škole „Travnik“, na dostojanstven način obilježena je 33. godišnjica formiranja 312. …
SVJETSKI DAN FILOZOFIJE U MJEŠOVITOJ SREDNJOJ ŠKOLI „TRAVNIK“
Naša škola je i ove godine obilježila Svjetski dan filozofije kroz promišljanje o odnosu čovjeka i umjetne inteligencije, a pod …
Uspjeh naših učenika na IT reboot vol.5 i Evropskom takmičenju iz programiranja i robotike
Tokom protekle sedmice naša škola je bila središte događaja petog po redu sajma informatičkih tehnologija IT Reboot 2025. Učenici i …
„Mladi i naslijeđe 2025“ – učenici Mješovite srednje škole „Travnik“ osvojili prvo i treće mjesto!
Na konkursu „Mladi i naslijeđe 2025“, koji organizira Federalno ministarstvo kulture i sporta u okviru manifestacije Dani evropskog naslijeđa, Mješovita …
Sjaj naših učenika se ne gasi!
Učenici Mješovite srednje škole “Travnik“ ne miruju ni na jednom polju. Ponovni sjaj naših učenika ovaj put je prisutan na …
Mješovita srednja škola „Travnik“ u centru IT zbivanja
Mješovita srednja škola „Travnik“ ponovo je u centru zbivanja. Naime, u periodu od 11-13. novembra u našoj školi odvija se …
Učenici MSŠ “Travnik” na Balkanskom simpoziju o turkologiji u Sarajevu
U četvrtak, 07.11.2025. godine, 29 učenika Mješovite srednje škole “Travnik”, koji izučavaju turski jezik u sklopu projekta “Tercihim Türkçe” je …
INSPIRACIJA, TRUD I USPJEH NAŠIH SPORTISTA, NAŠIH UČENIKA
Mješovita srednja škola “Travnik” poznata je po brojnim mladim talentima u različitim sportovima. Sportska postignuća odraz su predanosti, ustrajnosti i …
Saradnja MSŠ “Travnik” i Gradske biblioteke – Projekt “Most – I. Andrić”
U okviru manifestacije “Andrićevi dani”, učenici trećih razreda gimnazije MSŠ ” Travnik”, prisustvovali su edukativnim sadržajima u saradnji sa Gradskom …
Međunarodni dan borbe protiv raka dojke
Danas obilježavamo Međunarodni dan borbe protiv raka dojke. Ovaj dan posvećen je svim ženama koje se trenutno bore s ovom …
Takmičenje odjeljenjskih zajednica prvih razreda na temu „KOLIKO POZNAJEM SVOJ GRAD“
U ponedjeljak, 20. oktobra 2025. godine, u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“ održano je tradicionalno takmičenje odjeljenskih zajednica prvih razreda na …
Dan jabuka
20.10.2025. Učenici MSŠ “Travnik” žele vam sretan Dan jabuka. Tradicionalno se ovaj dan obilježava u našoj školi prikladnim aktivnostima kojima …
Svjetski dan mentalnog zdravlja
Povodom obilježavanja Svjetskog dana mentalnog zdravlja, 13. oktobra 2025. godine, predstavnici Vijeća učenika Mješovite srednje škole “Travnik” posjetili su Centar …
Inspiracija, trud i uspjeh nove generacije sportaša
Naša škola je poznata po brojnim mladim talentima u različitim sportovima. Sportska postignuća su odraz predanosti, ustrajnosti i želje za …
Akcija Zavoda za javno zdravstvo u pošumljavanju
Učenici Ekološke sekcije Mješovite srednje škole “Travnik”, 13. oktobra 2025. godine, doprinos očuvanju okoliša, unapređenju kvalitete zraka i stvaranju zdravijeg …
Dobrovoljno darivanje krvi u MSŠ “Travnik”
Danas, 14. oktobra 2025. godine u Mješovitoj srednjoj školi “Travnik” održava se akcija dobrovoljnog darivanja krvi, u saradnji sa Crvenim …
Drugo mjesto na literarnom konkursu
Na literarnom konkursu, u okviru manifestacije 24. Šopovi dani na Plivi u Jajcu, 11. 10. 2025. za učenike u kategoriji …
Nova IT iskustva za naše učenike
Nakon niza uspjeha na međunarodnim takmičenjima, naši učenici sa školom programiranja „Mali programer“ nastavljaju svoj put. Naime, u periodu od …
Proslava Dana prosvjetnih radnika
Uposlenici Mješovite srednje škole “Travnik, jučer, 6.10.2025. godine, svoj doprinos obrazovanju i razvoju društva obilježili su na prigodan način. Uz …
Prosvjetni radnici su heroji svakodnevice — tihi, ali moćni graditelji budućnosti.
Prosvjetni radnici su i temelj i stubovi društvenog razvoja. Njihova uloga nadilazi prenošenje znanja — oni oblikuju karaktere i razvijaju …
Uživanje naših maturanata u ljepotama Italije
U subotu, 27.09.2025.g., u ranim jutarnjim satima, učenici MSŠ ” Travnik”, u pratnji profesora, stigli su na svoje prvo odredište, …
Evropska noć istraživača u Travniku – nauka na djelu i rekordan broj školskih projekata
Mješovita srednja škola “Travnik” bila je jedan od domaćina ovogodišnje Evropske noći istraživača, u okviru koje su održani Sajam nauke …
Maturalna ekskurzija 2025.
Večeras, 26. septembra 2025. godine, ispratili smo sto dvadeset i jednog učenika i devet profesora na maturalnu ekskurziju u Italiju. …
Erasmus: Njemačka – Finska – Bosna i Hercegovina
U periodu od 2. 9. do 8. 9. 2025. godine učenice naše škole: Asja Fetahović, Minela Gasal, Lejla Čaber, Dalila …
Selam, Ya Resulallah
„A tebe smo (Muhammede) samo kao milost svjetovima poslali.” Rođenje Božijeg poslanika Muhammeda, a.s. – četvrtak, 4. septembra 2025. Muhammed …
OBAVIJEST O POČETKU ŠKOLSKE GODINE
U skladu s nastavnim kalendarom rada srednjih škola Srednjobosanskog kantona, nova školska 2025/2026. godina počinje 1. septembra 2025. godine. Za …
Popravni ispiti
Završeno takmičenje ENJOY AI 2025 – European Open Greece – naši učenici osvojili zlato, srebro i bronzu u svojoj kategoriji
Na Evropskom prvenstvu u robotici ENJOY AI 2025 – European Open koje se održalo u Grčkoj, Bosnu i Hercegovinu i …
Rezultati drugog upisnog roka
Rezultate upisa u prve razrede odabranih smjerova možete pregledati na slijedećem linku:Drugi upisni rok
Rezultate upisa u prve razrede odabranih smjerova možete pregledati na slijedećem linku: rezultati prvog upisnog roka Napomena: Liste se mogu pogledati …
Sretna Nova hidžretska godina
Hidžra je podsjetnik na snagu vjere, odlučnost i nadu u bolje sutra. Neka vam Nova hidžretska godina donese mir, bereket, …
Svečana dodjela diploma učenicima generacije „Travnik“
U amfiteatru Mješovite srednje škole “Travnik” 20. juna 2025. godine uručene su diplome učenicima generacije. Odličan uspjeh i primjerno vladanje …
IT Reboot kamp i Forum za digitalne inovacije
U organizaciji Općine Travnik u hotelu “Sunce” na Vlašiću od 18. 6. 2025. do 20. 6. 2025. održava se IT …
Konkurs za upis u prve razrede za školsku 2025/26. godinu
Tekst konkursa možete preuzeti ovdje: Konkurs za upis u prve razrede
Svečani prijem za Sumeju Duharkić
Danas, 9. juna 2025. godine, u prostorijama naše škole, direktor Adnan Grabus, izrazio je zahvalnost i uručio knjigu učenici II1 …
Bajram šerif mubarek olsun
Od Hadžerinog trčanja između Safe i Merve, do Ibrahima koji gradi Kabu. Od dove na Arefatu, do kurbana na Mini. …
Svečanost povodom Kurban-bajrama u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
U amfiteatru Mješovite srednje škole “Travnik”, danas, 5. juna, održan je svečani program povodom nastupajućeg Kurban-bajrama. Učenici naše škole, zajedno …
Aktivnosti četvrtog modula projekta „Briga za zajednički dom“
U okviru četvrtog modula projekta „Briga za zajednički dom“ provedena je akcija čišćenja školskog dvorišta. Akciju su proveli učenici koji …
Posjeta partnerske škole iz Lajpciga
U okviru partnerstva Travnik-Lajpcig danas smo u našoj školi ugostili predstavnike Gimnazije Wiprecht iz Groitsch i to Dr.Gloria Conrad, Schulleiterin-headmaster …
Održan i posljednji modul projekta „Briga za zajednički dom“ – Važnost i zaštita šuma
U okviru projekta “Briga za zajednički dom”, a koji je u organizaciji Centra za mirovno obrazovanje, realiziran je četvrti modul …
Brojni sponzori nagradili naše sjajne odbojkašice
Nakon osvojenog prvog mjesta na Kantonalnom takmičenju u odbojci, učenice naše škole su se plasirale na Federalno takmičenje koje je …
Sumeja Duharkić osvojila treće mjesto na evropskom takmičenju iz engleskog jezika
Učenica naše škole, Sumeja Duharkić, osvojila je treće mjesto na evropskom takmičenju iz engleskog jezika – Hippo 4: English without …
Učenici MSŠ “Travnik” osvojili drugo mjesto na video takmičenju na turskom jeziku
Učenici Mješovite srednje škole “Travnik” ostvarili su zapažen uspjeh osvojivši drugo mjesto na video takmičenju koje je organizovao Institut Yunus …
Ponos generacije – Naši najuspješniji maturanti
S ponosom predstavljamo 36 učenika generacije – izuzetne mlade ljude koji su tokom sve četiri godine školovanja u MSŠ “Travnik” …
U MSŠ “Travnik” obilježen Međunarodni dan porodice
Širom svijeta 15. maja obilježava se Međunarodni dan porodice, pružajući priliku za unapređenje svijesti o pitanjima koja se odnose na …
Uspješno realizirana posjeta bratske škole iz Turske
U periodu od 12. do 17. maja 2025. godine, Mješovitu srednju školu “Travnik” posjetila je bratska škola Asiye Ağaoğlu Anadolu …
Posjeta bratske škole iz Istanbula, “Asiye Ağaoğlu Anadolu Lisesi”
Mješovita srednja škola „Travnik“ ovih dana s ponosom i velikim zadovoljstvom ugostila je učenike i profesore iz bratske škole Asiye …
Briga za zajednički dom – Borba za zaštitu bosanskohercegovačkih rijeka
U srijedu, 30. aprila 2025. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole „Travnik”, održano je interaktivno predavanje o temi „Borba za …
Međunarodni praznik rada
Povodom Međunarodnog praznika rada, upućujemo iskrene čestitke svim zaposlenicima, učenicima i roditeljima Mješovite srednje škole „Travnik“. Ovaj praznik nas podsjeća …
KANTONALNO TAKMIČENJE U MALOM NOGOMETU
U četvrtak, 24. aprila 2025. godine, u organizaciji Srednje stručne škole Bugojno, održano je Kantonalno takmičenje u malom nogometu za …
Sa Federalnog prvenstva u džudu Anes Brkić i Dženan Borić donose zlatne medalje
Proteklog vikenda, u Sanskom Mostu, održano je Federalno prvenstvo u džudu za kadete i juniore, a na kojem je učešće …
Takmičenje odjeljenskih zajednica četvrtih razreda „Slika moje generacije“
U petak, 18. aprila 2025. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole „Travnik”, održano je takmičenje odjeljenskih zajednica četvrtih razreda “Slika …
Izvrsni rezultati učenika MSŠ „Travnik“ na Kantonalnom takmičenju iz informatike
U subotu, 19. aprila 2025. godine, u organizaciji Mješovite srednje tehničke škole Travnik održano je Kantonalno takmičenje iz informatike. Tradicionalno, …
SRETAN USKRS I VASKRS
Obilježavanje 32. godišnjice zločina u Ahmićima
Na današnji dan 1993. godine desio se strašni pokolj u selu Ahmići, nadomak Viteza. Pripadnici HVO-a su u ranim jutarnjim …
Održan i posljednji modul projekta „Briga za zajednički dom“ u kojem su učestvovali i naši učenici
Od 11. do 13. aprila 2025. godine, u prostorijama hotela „Adriale” u Kreševu, održan je četvrti i posljednji modul projekta …
Rezultati Kantonalnog takmičenja iz vjeronauke
12. aprila 2025. godine, u prostorijama Osnovne škole „Dolac“, održano je Kantonalno takmičenje iz vjeronauke. Takmičenje je organizirano za učenike …
PRVO MJESTO ZA UČENICE NAŠE ŠKOLE NA KANTONALNOM TAKMIČENJU U ODBOJCI
Danas, 11. aprila 2024. godine, u odličnoj organizaciji Srednje mješovite škole „Zijah Dizdarević” Fojnica, održano je Kantonalno takmičenje u odbojci …
Općinsko takmičenje iz poznavanja prve pomoći za učenike osnovnih i srednjih škola
U četvrtak, 10. aprila 2025. godine, u Osnovnoj školi „Turbe“ održano je Općinsko takmičenje iz poznavanja prve pomoći za učenike …
Izvanredni rezultati učenika naše škole na Kantonalnom takmičenju iz engleskog jezika
U subotu, 5. aprila 2025. godine, održano je Kantonalno takmičenje iz engleskog jezika u prostorijama Mješovite srednje škole Gornji Vakuf …
Prvo mjesto za Mješovitu srednju školu „Travnik“ u ukupnom plasmanu na Kantonalnom takmičenju iz fizike
Danas, 3. aprila, u prostorijama Mješovite srednje škole Donji Vakuf, održano je Kantonalno takmičenje iz fizike za učenike srednjih škola. …
Školski turnir u stolnom tenisu u Mješovitoj srednjoj školi “Travnik”
U četvrtak, 27. marta 2025. godine, održan je Školski turnir u stolnom tenisu. Priliku za takmičenje imala su po dva …
Bajram šerif mubarek olsun!
Neka vam Bajram donese radost, mir i blagostanje. Neka ovi dani budu ispunjeni ljubavlju, srećom i zajedništvom, a svjetlost Bajrama …
Svečanost povodom Ramazanskog bajrama u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
U amfiteatru Mješovite srednje škole “Travnik”, danas, 28. marta, održan je svečani program povodom nastupajućeg Ramazanskog bajrama. Učenici naše škole …
Projekat „Briga za zajednički dom”
Mješovita srednja škola „Travnik” je uključena u projekat „Briga za zajednički dom”. Projekat provodi Centar za mirovno obrazovanje, a sastoji …
Posjeta učenica naše škole Parlamentu Federacije Bosne i Hercegovine
U petak, 21. marta, učenice naše škole imale su priliku posjetiti Parlament Federacije Bosne i Hercegovine. Učenice III2 odjeljenja opće …
Izuzetni rezultati učenika Mješovite srednje škole „Travnik“ na 22. općinskom takmičenju iz vjeronauke
Danas, 24. marta 2025. godine, u prostorijama Osnovne škole „Dolac“, održano je 22. općinsko takmičenje iz vjeronauke. Takmičenje je organizirano …
21. mart – Dan Mješovite srednje škole „Travnik“
Danas, 21. marta 2024. godine, slavili smo Dan Mješovite srednje škole „Travnik“. Slavili smo životnu radost, sreću i stvaralačku slobodu …
Svečana dodjela diploma i zahvalnica povodom Dana škole
U četvrtak, 20. marta 2025. godine, u amfiteatru Mješovite srednje škole “Travnik” upriličena je svečana dodjela diploma i zahvalnica našim …
Dan oralnog zdravlja – zubni tehničari Mješovite srednje škole “Travnik”
Učenici prvog razreda medicinske škole – zubni tehničari – obilježili su jučer, 20. marta, Dan oralnog zdravlja. Kroz kreativne panoe …
Rezultati takmičenja „Projekt građanin“
U ponedjeljak, 17. marta 2025. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole „Travnik“, održano je školsko takmičenje „Projekt građanin“. Takmičenju su …
Zajednički iftar uposlenika Mješovite srednje škole „Travnik“
Ramazan je mjesec milosti, oprosta i pun je blagodati za vjernike. Jedna od tih mnogobrojnih blagodati jesu iftari i zajednička …
KANTONALNO TAKMIČENJE IZ MATEMATIKE
Danas, 15. marta 2025. godine, naša škola bila je domaćin Kantonalnog takmičenja iz matematike za učenike srednjih škola. Učestvovali su …
Učenici MSŠ “Travnik”, opće gimnazije i GRADSKA BIBLIOTEKA TRAVNIK U PROJEKTU KULTURE EVROPSKE UNIJE
Izložba „MOST: Ivo Andrić nakon 50 godina“ Na poziv Centralne biblioteke Srečka Vilharja Koper (Slovenija), Gradska biblioteka Travnik je uz …
MEĐUNARODNI DAN MATEMATIKE 14.3.
Na prijedlog Međunarodne matematičke unije (International Mathematical Union, IMU), 40. Generalna skupština UNESCO-a je u novembru 2019. godine proglasila 14. …
Sretan 8. mart – Međunarodni dan žena!
Danas slavimo snagu, hrabrost i posvećenost svih žena koje svojim radom, ljubavlju i energijom čine svijet ljepšim i boljim. Ovaj …
Mirovna akcija „Pozorište mladih za održivi mir“ u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
U Travniku se realizira mirovna akcija „Pozorište mladih za održivi mir“, uz podršku Fondacije „Lara” Bijeljina i Centra za mirovne …
Sretan Dan nezavisnosti Bosne i Hercegovine
Predstavnici Vijeća učenika naše škole na poseban način poželjeli dobrodošlicu odabranom mjesecu ramazanu
Ramazan je poseban mjesec u islamskom kalendaru, mjesec posta, molitve i činjenja dobrih djela. U to ime, Vijeće učenika naše …
Ramazam šerif mubarek olsun!
Ramazan je najodabraniji mjesec, vrijeme kada se duše čiste, srca omekšavaju i kada praštamo. Ramazan je vrijeme kada misli usmjeravamo …
1. mart – jedan od najvažnijih datuma naše domovine – Dan nezavisnosti Bosne i Hercegovine, obilježen je danas Svečanom akademijom u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
Bosna i Hercegovina 1. marta slavi Dan nezavisnosti, državni praznik kojim se njeguje sjećanje na historijski referendum proveden prije 33 …
IZVJEŠTAJ SA TAKMIČENJA „PREVENTIVNE MJERE I RJEŠENJA SUZBIJANJA SVIH OBLIKA NASILJA U ŠKOLA I JAVNIM INSTITUCIJAMA“
U subotu, 22. februara 2025. godine, učenice prvih razreda naše škole: Lejla Čakić (I-3), Iman Vejo (I-3) i Adna Karajko …
Kantonalno takmičenje iz geografije
Mješovita srednja škola „Gimnazija Bugojno“ je 22. februara, u subotu, bila domaćin Kantonalnom takmičenju iz geografije. Na takmičenju učešće su …
Jedna škola, tri medalje
Danas, 19. februara, direktor Mješovite srednje škole „Travnik“, gospodin Adnan Grabus organizirao je prijem za naše šampione u karateu, Kenana …
PRIJATELJSKA UTAKMICA IZMEĐU UČENIKA MJEŠOVITE SREDNJE ŠKOLE „TRAVNIK“ I ELČI IBRAHIM-PAŠINE MEDRESE
Danas, 18. februara, sa početkom u 13.00 sati, u sali Osnovne škole „Travnik“ odigrana je prijateljska košarkaška utakmica između učenika …
Pohvaljeni radovi u kategoriji srednjih škola
Na 13. literarnom konkursu, u organizaciji Muzeja “Alija Izetbegović”, za najbolji literarni rad primljeno je 502 rada učenika osnovnih i …
Sehara sevdaha
U amfiteatru Mješovite srednje škole „Travnik“ večeras je bilo posebno. Naši talentovani učenici, interpretatori Medina Alibegović, Harun Kanafija, Eldar Pružan, …
Uspjesi učenice Amile Švraka u literarnom stvaralaštvu
Učenici Amili Švraka (IV2 odjeljenja, opće gimnazije) direktor škole, Adnan Grabus, uručio je poklon, knjigu “Između obala duša” u znak …
Takmičenje odjeljenskih zajednica drugih razreda „Muzičko stvaralaštvo“
U utorak, 11. februara 2024. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole „Travnik“, održano je takmičenje odjeljenskih zajednica drugih razreda „Muzičko …
Doček naših karate-šampiona Evropski, a naši!
Sa Evropskog prvenstva u karateu, koje se odvijalo u Poljskoj, u periodu od 7. do 9. februara, tri učenika naše …
UČENICI ZA UČENIKE: Profesionalna orijentacija za maturante naše škole
U ponedjeljak, 3. februara 2025. godine, učenici izborne nastave informatike (IV1 i IV2) pod mentorstvom profesorice Altijane Azarević, u amfiteatru …
Učenici naše škole na BeeZone Akademiji za poduzetništvo
Učenici naše škole: Alma Delić, Minela Kapidžić, Dina Dautović, Iman Karadža, Semina Grabus, Mirza Đulabić, Azer Nalić i Neir Tolja …
OBAVIJEST O POČETKU NASTAVE U DRUGOM POLUGODIŠTU
U skladu s nastavnim kalendarom rada srednjih škola Srednjobosanskog kantona u školskoj 2024/2025. godini, redovna nastava u drugom polugodištu počinje …
NOVO PRIZNANJE ZA NAŠE UČENIKE
Još jedno u nizu brojnih priznanja za naše učenike. Naime, na svečanoj manifestaciji povodom 80. izbora sportiste BiH, održanoj u …
Pharmamed d.o.o. je i u 2025. godini obradovao uposlenike Mješovite srednje škole „Travnik“ u Travniku
Pharmamed d.o.o. Travnik industrijski je proizvođač herbalnih i dijetetskih proizvoda, kozmetike, ali i ekskluzivni distributer proizvoda robne marke Salus Haus. …
„ZNAČAJ PSIHOLOGIJE U PREVENCIJI STRESA KOD NASTAVNIKA I UČENIKA“
Mješovita srednja škola „Travnik“, u ponedjeljak, 13.1.2025. godine, ugostila je uvaženog prof. dr.Redžu Čauševića, redovnog profesora Socijalne biomedicinske znanosti na …
Čestitka
Novogodišnja čestitka
Pobjeda na literarnom konkursu
Na trećem literarnom konkursu, u organizaciji SPKD “Prosvjeta “Zenica, za nagradu “Vuka Šeherović” najbolja sevdalinka za mlade pjesnike učenike osnovnih …
Humanitarne aktivnosti Vijeća učenika
Predstavnici Vijeće učenika Mješovite srednje škole “Travnik” ovih dana bili su veoma angažovani i po ko zna koji put su …
Dan dječije radosti
U Mješovitoj srednjoj školi “Travnik” dugi niz godina organizira se Dan dječije radosti sa prigodnim programom i podjelom novogodišnjih paketića. …
Božićna čestitka
Videorad učenika naše škole „Savremeni veziri“ osvojio nagradu na takmičenju „Mladi i naslijeđe“
(Manifestacija „Dani europskog naslijeđa 2024“) U okviru manifestacije „Dani europskog naslijeđa 2024“, u organizaciji Federalnog ministarstava nauke, kulture i sporta, …
Akcija dobrovoljnog darivanja krvi u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
Danas, 12. decembra 2024. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole „Travnik“, provedena je akcija dobrovoljnog darivanja krvi, organizirana od strane …
Takmičenje odjeljenskih zajednica trećih razreda „Dramsko stvaralaštvo“
U utorak, 10. decembra 2024. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole „Travnik“, održano je takmičenje odjeljenskih zajednica trećih razreda „Dramsko …
SRETAN DAN DRŽAVNOSTI BOSNE I HERCEGOVINE
Otvorenje izložbe pod nazivom “Dječije misli u sjeni rata”: LEAD program Travnik
U srijedu, 20. novembra 2024. godine, u prostorijama IUT-a, otvorena je izložba pod nazivom “Dječije misli u sjeni rata”. Autori …
SVEČANA AKADEMIJA POVODOM DANA DRŽAVNOSTI BOSNE I HERCEGOVINE
Danas, 22. novembra, u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“, upriličena je Svečana akademija povodom Dana državnosti Bosne i Hercegovine. Prisutni gosti, …
Mješovita srednja škola “Travnik” uključena je u projekat “Briga za zajednički dom”
Projekat “Briga za zajednički dom”, u koji je uključena i naša škola, provodi Centar za mirovno obrazovanje. Program se sastoji …
U MSŠ “TRAVNIK” OBILJEŽEN SVJETSKI DAN FILOZOFIJE
Kao i svake prethodne godine u MSŠ “Travnik“ obilježen je Svjetski dan filozofije. Obilježavanje ovoga datuma inicirao je UNESCO i …
IT Reboot videoizazov – prvo mjesto za grupu učenika IT gimnazije
U sklopu konferencije IT Reboot vol. 4.0. održan je IT videoizazov na platformama TikToku i Instagramu. Zadatak je bio da …
IT Reboot – Mješovita srednja škola „Travnik“
Danas, 12. novembra, otvoren je još jedan IT Reboot. Srednjoškolski centar Travnik je i ove godine domaćin ovog izuzetno važnog …
Balkansko prvenstvo u karateu 2024. godine
Hotel Hils u Sarajevu je, u periodu od 8. do 10. novembra 2024. godine, bio domaćin održavanja 24. Balkanskog prvenstva …
Adina Selimović i Asja Sefer, učenice II i III razreda Mješovite srednje škole “Travnik”, osvojile su drugo i treće mjesto na literarnom natječaju “Ivo Andrić – naš nobelovac”
Na raspisanom literarnom natječaju “Ivo Andrić – naš nobelovac” na razini entitetskog natjecanja za učenike srednjih škola, na temu: “Ali …
Rekreirana radionica „Budi i ti konzervator“
Učenici naše škole su nedavno učestvovali na projektu „Noć u muzeju” pod pokroviteljstvom Civitasa, u Zemaljskom muzeju BiH u Sarajevu. …
HUMANITARNA AKCIJA-PRIKUPLJENO 4039KM
U petak, 11. oktobra 2024. godine, održan je humanitarni bazar posvećen prikupljanju pomoći za porodice koje su teško pogođene nedavnim …
Takmičenje odjeljenskih zajednica prvih razreda „Koliko poznajem svoj grad“
U toku protekle sedmice, realizirano je takmičenje odjeljenskih zajednica prvih razreda „Koliko poznajem svoj grad“. Takmičenju je pristupilo svih deset …
Prvo mjesto na literarnom konkursu
Na literarnom konkursu u okviru 23. Šopovih dana, 12.10.2024. za učenike u kategoriji srednjih škola, prvo mjesto osvojila je naša …
Posjeta Elči Ibrahim-pašinoj medresi u Travniku
U utorak, 22. oktobra 2024. godine, direktor Mješovite srednje škole “Travnik” Adnan Grabus, sa profesorom Senadom Grabusom i predsjednikom Upravnog …
Oktobar-mjesec knjige
Druženjem uz knjige najpoznatijih bosanskohercegovačkih i svjetskih književnika, kao i učešćem u radionici i pripremi prezentacije II3 odjeljenja filološke gimnazije, …
BORAVAK NAŠIH UČENIKA I PROFESORA U ISTANBULU
U srijedu, 16.10. 2024.g. učenici i profesori naše škole su u pratnji domaćina bratske škole “Asiye Ağaoğlu Anadolu Lisesi“ krstarili …
NAŠI UČENICI NA SVJETSKOM PRVENSTVU ZA KADETE, JUNIORE I U21 – VENECIJA 2024.
Ponosni smo na šest učenika naše škole, karate reprezentativaca Bosne i Hercegovine, što su u najboljem svjetlu predstavili našu domovinu …
POSJETA BRATSKOJ ŠKOLI U TURSKOJ
U nedjelju, 13.10.2024. godine, deset učenika naše škole u pratnji direktora škole, Adnana Grabusa, pomoćnice direktora Alise Mrkonja, profesora Emine …
Javni konkurs
Tekst javnog konkursa možete pogledati ovdje: JAVNI KONKURS ZA UPIS POLAZNIKA ZA ŠKOLSKU 2024 2025
Humanitarni bazar učenika Mješovite srednje škole “Travnik
Danas su, na Trgu Evrope, učenici naše škole održali cjelodnevni humanitarni bazar za sva poplavljena područja u našoj domovini. Naši …
Dan prosvjetnih radnika
Na Dan prosvjetnih radnika, 5. oktobra, prisjećamo se bogate historije obrazovanja u Bosni i Hercegovini i važnosti koju prosvjeta ima …
Noć u muzeju 2024.
Učenici iz cijele BiH istraživat će kulturno naslijeđe i građansku odgovornost. U petak, 13. septembra 2024. godine, u Zemaljskom muzeju …
Mješovita srednja škola „Travnik“ domaćin prestižnog događaja „Evropska noć istraživača“
Evropska noć istraživača je događaj koji se obilježava širom Evrope i to svake godine, posljednjeg petka u septembru. Cilj ovog …
Maturanti Mješovite srednje škole “Travnik” otputovali na ekskurziju u Španiju
Večeras, oko 20.00 sati, put Španije, na maturalnu ekskurziju, krenulo je 130 učenika naše škole u pratnji 7 profesora. Turistička …
Izvanredan uspjeh naših učenika izvan školskih klupa
Nova školska godina je počela. Sa njom su nam stigli i izvanredni uspjesi naših učenika na polju sporta. Naime, šest …
“Vi u Allahovu Poslaniku imate divan uzor za onoga koji se nada Allahovoj milosti i nagradi na onom svijetu i koji često Allaha spominje.” ( El-Ahzab, 21 )
U subotu 14.9.2024.godine, poslije akšam namaza nastupio je 12. rebiul-evvel, dan kada je rođen posljenji Božiji poslanik, Muhammed a.s. Poslanik …
OBAVIJEST O POČETKU ŠKOLSKE GODINE
U skladu s nastavnim kalendarom rada srednjih škola Srednjobosanskog kantona, nova školska 2024/2025. godina počinje 2. septembra 2024. godine. Za …
Rezultati trećeg upisnog roka
U prilogu možete pogledati spisak primljenih učenika u prve razrede odabranih smjerova nakon trećeg upisnog roka: Treći upisni rok Napomena: Liste …
POPRAVNI ISPITI
Popravni ispiti u avgustovskom roku obaviće se u periodu od 19.8. do 23.8.2024. Obavezna je prijava popravnih ispita od 13.8. …
Na bolji svijet preselio Mujo Husanović, dugogdišnji član Upravnog odbora MSŠ „Travnik“
S velikom tugom primili smo vijest da je na bolji svijet preselio profesor Mujo Husanović, dugogodišnji član Upravnog odbora naše …
Svečano otvorenje školske biblioteke Mješovite srednje škole „Travnik“
Danas, 15. jula 2024. godine, otvorena je školska biblioteka Mješovite srednje škole „Travnik“. Simbolično, otvorena je povodom Dana demokratije i …
Rezultati drugog upisnog roka
U prilogu možete pogledati spisak primljenih učenika u prve razrede odabranih smjerova:II upisni net Napomena: Liste se mogu pogledati i …
Nova hidžretska 1446.godina
Svim uposlenim, našim učenicima i njihovim roditeljima, te muslimanima i muslimankama u Bosne i Hercegovine i širom svijeta želimo sretnu …
Ljetna škola demokratije
Učenici naše škole su, kao pobjednici takmičenja „Projekt građanin/Ja građanin”, proteklog vikenda, od 28. do 30. juna, učestvovali u Ljetnoj …
Ali Arnautović – prvak Svjetske karate-lige
Sa Svjetske lige mladih u karateu, koja se odvijala u Poreču u periodu od 27. do 30. juna, naš učenik …
USPJEH UČENIKA NA LITERARNOM KONKURSU – DANI AJVATOVICE
U okviru vjersko-kulturne manifestacije “514. Dani Ajvatovice”, Muftijstvo travničko raspisalo je, za učenike srednjih škola SBK, Konkurs za najbolji literarni …
Podjela svjedodžbi
Podjela svjedodžbi za učenike od I do III razreda je 27. juna 2024. godine, u četvrtak, prema slijedećem rasporedu: – …
REZULTATI PRVOG UPISNOG ROKA
U prilogu možete pogledati spisak primljenih učenika u prve razrede odabranih smjerova: https://msstravnik.net/multimedija/2024/06/UPIS-24-25-1.pdf Napomena: Liste se mogu pogledati i na oglasnoj …
Svečana dodjela diploma učenicima generacije 2023/24.
U ponedeljak, 24. juna 2024. godine, u amfiteatru Mješovite srednje škole “Travnik” upriličena je svečana dodjela diploma maturantima. U školskoj …
Rasim Memić, učenik naše škole, ostvario zavidan rezultat na Olimpijadi iz informatike
I ove godine je, u organizaciji Bosanskohercegovačkog olimpijskog informatičkog udruženja (BHOI), održano Državno takmičenje iz informatike. Domaćin takmičenja je bio …
KURBAN BAJRAM
Povodom nastupajućeg praznika, svim učenicima i uposlenicima islamske vjeroispovjesti čestitamo predstojeći Kurban-bajram, uz želju da donese ljubav u našu školu …
Konkurs za upis u prve razrede
Tekst konkursa možete preuzeti ovdje: Konkurs za upis redovnih učenika u prvi razred sš 2024 2025
Učenici Mješovite srednje škole „Travnik“ prisustvovali Simpoziju turkologije na Balkanu
U četvrtak, 30. maja 2024. godine, počeo je „Simpozij turkologije na Balkanu” koji se organizira u saradnji Instituta Yunus Emre, …
Osmo međunarodno nagradno takmičenje „Sira – životopis Muhammeda, a.s.“
U subotu, 1. juna 2024. godine, održano je Osmo međunarodno nagradno takmičenje za učenike srednjih škola pod nazivom „Sira – …
Učesnici projekta “Naša planeta-naša budućnost” posjetili Lajpcig
Učenici i profesori Mješovite srednje škole „Travnik”, a koji su učesnici projekta „Naša planeta – naša budućnost” u programu razmjene …
Mješovita srednja škola “Travnik” uključena u projekat “Briga za zajednički dom”
Mješovita srednja škola “Travnik” uključena je u projekat “Briga za zajednički dom”. Projekat provodi Centar za mirovno obrazovanje. Program se …
Učenici MSŠ “Travnik” osvojili dvije srebrene medalje na Maarif Science Fair
Danas, 23. maja 2024. godine, u Maarif Schools of Sarajevo, održan je Maarif Science Fair. Učenici MSŠ “Travnik” učestvovali su …
Finalna smotra pobjednika takmičenja “Projekt građanin/Ja građanin” za školsku 2023/24. godinu
U petak, 17. maja 2024. godine, u prostorijama Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine u Sarajevu, učenici tima "YOUTHOUR"( učenici odjeljenja …
Svečani defile maturanata
Obavještavamo vas da je svečani defile maturanata Mješovite srednje škole “Travnik”, generacija 2023/24., planiran za petak 24.5.2024. sa početkom u …
Kantonalno takmičenje dramskih minijatura
Danas, 11. maja 2024. godine, učenici III1, Mješovite srednje škole “Travnik” učestvovali su na Kantonalnom festivalu dramskih minijatura, koje je …
Posjeta učenika trećih razreda Srebrenici
Danas, 10. maja 2024. godine, učenici trećih razreda naše škole, zajedno sa učenicima drugih srednjih škola iz Travnika, posjetili su …
Košarkašice iz tima BBV Eagles Leipzig posjetile našu školu
Danas, 10. maja 2024. godine, košarkašice iz tima BBV Eagles Leipzig, iz Njemačke, posjetile su našu školu zajedno sa svojim …
Međunarodni praznika rada
Međunarodni praznik rada – 1. maj obilježava se širom svijeta u znak borbe za radnička prava i dostojanstvo čovjeka koji …
KANTONALNO TAKMIČENJE IZ ENGLESKOG JEZIKA
Danas, 27. aprila 2024. godine, naša škola bila je domaćin Kantonalnog takmičenja iz engleskog jezika za učenike srednjih škola. Učestvovali …
DRUGO MJESTO NA KANTONALNOM TAKMIČENJU U KOŠARCI
Danas, 26. aprila 2024. godine, u organizaciji Srednje mješovite škole “Zijah Dizdarević” iz Fojnice, održano je Kantonalno takmičenje u košarci …
KANTONALNO TAKMIČENJE U MALOM NOGOMETU
25. aprila 2024. godine, u organizaciji Srednje stručne škole Bugojno, održano je Kantonalno takmičenje u malom nogometu za učenike od …
NAŠE DJEVOJKE OSTVARILE ODLIČAN REZULTAT NA KANTONALNOM TAKMIČENJU U ODBOJCI
Danas, 24. aprila 2024. godine, u odličnoj organizaciji Mješovite srednje škole “Novi Travnik”, održano je Kantonalno takmičenje u odbojci za …
Na Kantonalnom takmičenju iz fizike Mješovita srednja škola „Travnik“ u ukupnom plasmanu osvojila prvo mjesto
Danas, 20. aprila, u prostorijama Mješovite srednje škole Donji Vakuf, održano je Kantonalno takmičenje iz fizike za učenike srednjih škola. …
BRIDGE putovanje na Via Dinarici
Proteklih pet dana, od 15. do 19. aprila, sedam učenika naše škole, zajedno sa svojom mentoricom, profesoricom Lejlom Goran Bečiragić, …
Takmičenje odjeljenskih zajednica četvrtih razreda “Slika moje generacije”
Danas, 19. aprila 2024. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole “Travnik”, održano je takmičenje odjeljenskih zajednica četvrtih razreda “Slika moje …
Učenici Mješovite srednje škole „Travnik“ nižu uspjehe i u vannastavnim aktivnostima
U srijedu, 17. aprila 2024. godine, u Osnovnoj školi „Travnik“, za učenike osnovnih i srednjih škola održano je Općinsko takmičenje …
Humanost i plemenitost na djelu: dvije vrijedne donacije za dvije maturantice Mješovite srednje škole „Travnik“
Danas, 15. aprila 2024. godine, dvjema maturanticama Mješovite srednje škole „Travnik“ uručena su vrijedna finansijska sredstva u svrhu kupovine potrebnih …
Na Kantonalnom takmičenju iz matematike, učenici Mješovite srednje škole „Travnik“ osvojili sva prva mjesta
Danas, 13. aprila 2024. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole Busovača, održano je Kantonalno takmičenje iz matematike za učenike srednjih …
Učenici Mješovite srednje škole “Travnik” i ove godine pobjednici na Kantonalnom takmičenju “Projekt građanin”
U utorak, 9. aprila 2024. godine, održano je Kantonalno takmičenje “Projekt građanin”. Učenici odjeljenja III1 su učestvovali kao predstavnici naše …
Bajram šerif mubarek olsun
U svijetu punom užurbanosti, gdje srca šušte, a vrijeme kao da leti, praznici su ti koji nas zbližavaju. Nestrpljivo čekamo …
Učenici MSŠ “Travnik” na svečan način obiljezili kraj ramazana i dolazak Ramazanskog bajrama
Danas, 9.aprila, u amfiteatru naše škole održana je svečanost povodom nastupajućeg Ramazanskog bajrama. Naši učenici su sa svojim profesorima, i …
Posjeta studenata i profesora Avans Hogeschool MSŠ “Travnik”
Dana 8.4.2024. Mješovitu srednju školu “Travnik” u organizaciji Fondacije Out OF Area iz Nizozemske, posjetili su studenti Avans Hogeschol. Njih …
Učenici Mješovite srednje škole „Travnik“ obilježili Svjetski dan zdravlja
7. aprila svake godine, a pod pokroviteljstvom Svjetske zdravstvene organizacije (WHO), s ciljem izgradnje svijesti o značaju brige za svoje …
Odlični rezultati na kantonalnom takmičenju iz informatike i programiranja
Kantonalno takmičenje iz informatike i programiranja održano je u subotu, 6. aprila 2024. godine u Mješovitoj srednjoj tehničkoj školi u …
Javni poziv
Na osnovu Pravilnika o organizovanju i izvođenju školskih izleta i ekskurzija te drugih odgojno-obrazovnih aktivnosti izvan škole, (Službene novine SBK …
Uskrs
Zajednički iftar uposlenika Mješovite srednje škole „Travnik“
Ramazan je mjesec milosti, oprosta i pun je blagodati za vjernike. Jedna od tih mnogobrojnih blagodati jesu iftari i zajednička …
Učenici Mješovite srednje škole “Travnik” plasirali se na Državno takmičenje iz vjeronauke
23. marta 2024. godine, u prostorijama Osnovne škole „Travnik“, održano je Kantonalno takmičenje iz vjeronauke. Takmičenje je organizirano za učenike …
21. mart – Dan Mješovite srednje škole „Travnik“
Danas, 21. marta 2024. godine, slavili smo Dan Mješovite srednje škole „Travnik“. Slavili smo životnu radost, sreću i stvaralačku slobodu …
Svečana dodjela diploma i zahvalnica povodom Dana škole
U srijedu, 20.3.2024. godine, u amfiteatru Mješovite srednje škole “Travnik” upriličena je svečana dodjela diploma i zahvalnica učenicima koji su …
Zubni tehničari Mješovite srednje škole „Travnik” obilježili Svjetski dan oralnog zdravlja
Učenici Mješovite srednje škole „Travnik“, zubni tehničari, obilježili su Svjetski dan oralnog zdravlja, čime su željeli naglasiti važnost oralnog zdravlja …
Pratimo uspjehe naših učenika – Ahmed Varupa
9. marta 2024. godine na Palama održano je Državno prvenstvu Bosne i Hercegovine u kik boksu. Učenik naše škole, Ahmed …
Obilježavanje Međunarodnog dana matematike u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
Učenici naše škole su i ove godine obilježili Međunarodni dan matematike i Dan broja Pi. Na prijedlog Međunarodne matematičke unije …
Ramazanska čestitka
Svako od nas na ovome svijetu ima tačno određeno vrijeme i sam odlučuje kako će ga provesti. Život je pun …
Učešće učenica Mješovite srednje škole „Travnik” na Konferenciji “AgroEKO Travnik 2024”
7. marta 2024. godine, u okviru USAID-ovog projekta „Turizam“ održana je specijalna Konferencija „AgroEKO Travnik 2024: Sinergija poljoprivrede i turizma” …
8. mart
Izuzetni rezultati učenika Mješovite srednje škole „Travnik“ na 21. općinskom takmičenju iz vjeronauke
Jučer, 6. marta 2024. godine, u prostorijama Osnovne škole „Turbe“, održano je 21. općinsko takmičenje iz vjeronauke. Takmičenje je organizirano …
Dan nezavistosti BiH
Svečano je bilo u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“ povodom Dana nezavisnosti Bosne i Hercegovine
Jedan od najvažnijih datuma, Dan nezavisnosti naše domovine Bosne i Hercegovine, obilježen je danas, 29. februara, Svečanom akademijom u Mješovitoj …
Obilježavanje Dana ružičastih majica u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
Danas je Dan ružičastih majica, odnosno Dan borbe protiv vršnjačkog zlostavljanja, koji se obilježava diljem svijeta. Sve je počelo 2007. …
Takmičenje u stonom tenisu u Mješovitoj srednjoj školi “Travnik”
Danas, 27. februara 2024. godine, održano je tradicionalno takmičenje u stonom tenisu, na kojem su učestvovali svi razredi Mješovite srednje …
Posjeta učenika naše škole Institutu Yunus Emre u Mostaru
26. februara 2024. godine, učenicima naše škole koji uče turski jezik organizirana je jednodnevna posjeta Mostaru, u pratnji profesorica Emine …
Posjeta predstavnika YES Exchange programa Mješovitoj srednjoj školi “Travnik”
U petak, 23.2.2024. godine, predstavnici organizacije American Councils for International Education iz Sarajeva posjetili su našu školu i predstavili YES …
Završena Ekološka projektna sedmica u Mješovitoj srednjoj školi “Travnik”
Danas, 23. februara, službeno stavljamo tačku na Ekološku projektnu sedmicu u Mješovitoj srednjoj školi “Travnik”. Počašćeni smo što je naša …
Četvrti dan Ekološke projektne sedmice
Ne samo da naši učenici brinu o prirodi, već su i ekstremno kreativni. Tako je današnji dan, kada je u …
Treći dan ekološke projektne sedmice
Današnjim danom obilježavamo sredinu naše Ekološke projektne sedmice. Dakle, danas, 21. februara 2024. godine, predstavnici naše škole, kao i predstavnici …
Maternji jezik – Most između riječi i identiteta
21. februara obilježava se Svjetski dan maternjeg jezika. Vijeće učenika naše škole je, zajedno sa Aktivom bosanskog jezika i književnosti, …
Aktivnosti u drugom danu Ekološke projektne sedmice
20. februara 2024. godine, sa početkom u 9 sati, održan je drugi dan Ekološke projektne sedmice u prostorijama Mješovite srednje …
EKOLOŠKA PROJEKTNA SEDMICA U NAŠOJ ŠKOLI
Danas smo, zajedno sa Internacionalnim univerzitetom Travnik, a u saradnji sa Universität Leipzig, započeli projekat Ekološke projektne sedmice. Isti je …
JOŠ JEDAN U NIZU USPJEHA NAŠIH UČENIKA
Prema izboru Sportskog saveza općine Donji Vakuf, na listi najuspješnijih našla se i naša učenica Amna Kenjar, instruktorica – trener …
NAŠI ŠAMPIONI: ALI ARNAUTOVIĆ I BEKIR GRABUS NA PRIJEMU KOD DIREKTORA ŠKOLE
Danas, 16. februara, direktor Mješovite srednje škole „Travnik“, gospodin Adnan Grabus organizirao je prijem za naše šampione u karateu, Alija …
Ljubav je u darivanju
Dana 14. februara, 2024. godine u našoj školi je po drugi put održana akcija dobrovoljnog darivanja krvi, u suradnji sa …
Takmičenje odjeljenskih zajednica drugih razreda „Muzičko stvaralaštvo“
U utorak, 13. februara 2024. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole „Travnik“, održano je takmičenje odjeljenskih zajednica drugih razreda „Muzičko …
Ali Arnautović i Bekir Grabus – prvaci Evrope u karateu
Sa Evropskog prvenstva u karateu, koje se odvijalo u Gruziji, u periodu od 9. do 11. februara, dva naša učenika, …
UČENICI NAŠE ŠKOLE PROGLAŠENI NAJBOLJIM SPORTISTIMA I U DRUGIM OPĆINAMA
Prateći uspjehe naših učenika, ranije smo već pisali o nekima koji su proglašeni najboljim sportistima općine Travnik za 2023. godinu. …
UČENICI NAŠE ŠKOLE PROGLAŠENI NAJBOLJIM SPORTISTIMA OPĆINE TRAVNIK ZA 2023. GODINU
U petak, 2. februara 2024. godine, održan je „Izbor sportiste općine Travnik za 2023. godinu”, gdje su karatisti – učenici …
Ali Arnautović, najbolji sportista – kadet u Bosni i Hercegovini
24. januara 2024. godine, u organizaciji Sportskog saveza u Bosni i Hercegovini, u Kulturno-sportskom centru Kakanj, održan je 79. izbor …
Obavijest o početku nastave u drugom polugodištu
U skladu s nastavnim kalendarom rada srednjih škola Srednjobosanskog kantona u školskoj 2023/2024. godini, redovna nastava u drugom polugodištu počinje …
Posjeta bratskoj školi u Istanbulu
Direktor MSŠ “Travnik”, Adnan Grabus, boravio je u posjeti bratskoj školi u Istanbulu u periodu od 15. do 18. januara …
Na kraju prvog polugodišta od strane Nastavničkog vijeća pohvaljena su 62 učenika
Pohvala Nastavničkog vijeća izrečena je učenicima koji su postigli odličan uspjeh iz svih nastavnih predmeta (5.0 prosjek) i primjerno vladanje …
Pharmamed d.o.o. je i u 2024. godini obradovao uposlenike Mješovite srednje škole „Travnik“
Pharmamed d.o.o. Travnik je industrijski proizvođač herbalnih i dijetetskih proizvoda, kozmetike, ali i ekskluzivni distributer proizvoda robne marke Salus Haus. …
Pravoslavni Božić
Novogodišnja čestitka
Novogodišnji koncert Muzičkog društva Travnik je još jedan dokaz kakav se sve talenat razvija i njeguje u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
Sinoć, 28. 12. 2023. godine, u sali JU Centra za kulturu Travnik, održan je 22. tradicionalni Novogodišnji koncert Muzičkog društva …
Bošnjačka zajednica kulture Preporod vrijednim poklonom obogatila bibliotečki fond Mješovite srednje škole „Travnik“
Dana 21.decembra 2023. godine (četvrtak), našu školu je posjetio direktor Gradske biblioteke Travnik Dženan Kos i predao poklon od Bošnjačke …
Jedan slatkiš, jedno dijete
U okviru humanitarne aktivnosti „Jedan slatkiš, jedno dijete”, Vijeće učenika naše škole i ove godine je organiziralo priredbu i podjelu …
Članice tima RoseBrandis na prijemu kod Tahira Lende, premijera Vlade Srednjobosanskog kantona
Osv ajanjem prvog mjesta na međunarodnom takmičenju u Madridu, vrijedne djevojke iz tima RoseBrandis privukle su pažnju mnogih, a ni …
Dan dječije radosti u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
U Mješovitoj srednjoj školi “Travnik” dugi niz godina organizira se Dan dječije radosti sa prigodnim programom i podjelom novogodišnjih paketića …
Bozic
Održan i posljednji modul projekta „Briga za zajednički dom“ u kojem su učestvovali i naši učenici
Od 1. do 3. decembra 2023. godine, na Ilidži, održan je četvrti i posljednji modul projekta “Briga za zajednički dom” …
UG Smart Media organizovalo radionicu o upotrebi Word Press – u medijima
U organizaciji Udruženja građana Smart Media Travnik na nastavi iz Informatike u Mješovitoj srednjoj školi Travnik realizovana je posebna radionica …
Prijem tima RoseBrandis nakon povratka u Bosnu i Hercegovinu
Danas, 19. decembra, tim Mješovite srednje škole „Travnik“ RoseBrandis, koji je osvoji prvo mjesto na međunarodnom takmičenju „Off the Beaten …
Tim RoseBrandis osvojio prvo mjesto na UNWTO grand finalu u Madridu
Danas, 15. decembra 2023. godine u Madridu, tim RoseBrandis iz Mješovite srednje škole „Travnik“ osvojio je prvo mjesto na održanom …
NAŠE, I NAJBOLJE!
Tim RoseBrandis – The winning team ❤️ 2022-2023 UNWTO Students’ League Grand Final High School Category
Održana “Mala škola novinarstva”
U organizaciji Udruženja građana Smart Media Travnik, u Mješovitoj srednjoj školi Travnik realizovana je jedna u nizu radionica pod nazivom …
Naši karate-majstori: Ali Arnautović, Bekir Grabus i Kenan Šiljak među najboljima i na turniru svjetske Lige mladih u karateu (Karate 1 Youth League)
U periodu od 7. do 10. decembra 2023. godine u Veneciji, održana je Liga mladih u karateu (Karate 1 Youth …
Naučna konferencija „Matematika i primjene“
U periodu od 6. do 10. decembra, Naučno društvo „Vladimir Prelog“ organiziralo je Naučnu konferenciju „Matematika i primjene“ s ciljem …
Tim RoseBrandis iz naše škole sutra putuje u Madrid
Sutra, u ranim jutarnjim satima, članice tima RoseBrandis: Alma Kajmaković (II1), Hadžera Karahodža (II1), Nejla Mameledžija (III2), Nedžla Mehić (III2), …
Nejra Kajmak osvaja nagrade i u pisanju eseja
Povodom sto godina postojanja Republike Turkiye, Institut Yunus Emre Sarajevo, organizirao je takmičenje u pisanju eseja o temi „Sto godina …
Takmičenje odjeljenskih zajednica trećih razreda „Dramsko stvaralaštvo“
U četvrtak, 7. decembra 2023. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole „Travnik“, održano je takmičenje odjeljenskih zajednica trećih razreda „Dramsko …
“MetNet – Mreža mladih, ekologije i tehnologije”
Učenice naše škole, Selma Prohan i Ajla Čogić (IV1), Sarah Mrakić (IV4) i Lejla Lolić (III1), uz pratnju profesora Jasmina …
Izložba i predavanje za učenike srednjih škola
U amfiteatru srednjoškolskog centra, 5. decembra 2023. godine, u okviru programa manifestacije Dani Abdulvehaba Ilhamije Zepčaka 2023, upriličena je izložba …
SVEČANA AKADEMIJA POVODOM DANA DRŽAVNOSTI BOSNE I HERCEGOVINE
Danas, 24. novembra, u Mješovitoj srednjoj školi Travnik, upriličena je Svečana akademija povodom Dana državnosti Bosne i Hercegovine. Prisutni gosti, …
Sretan Dan državnosti Bosne i Hercegovine
Pratimo uspjehe naših učenika – Ali Arnautović, Bekir Grabus i Kerim Jašarević
U periodu od 17. do 19. novembra 2023. godine održano je 23. Balkansko prvenstvo u karateu za kadete, juniore i …
Učenici MSŠ “Travnik”sa idejnim rješenjem Travnik Guide na takmičenju u okviru IT Reboot sajma
Treći dan IT Reboot-a rezervisan je za takmičenje timova u rješavanju kompleksnih problema iz oblasti IKT-a, a to je i …
IT Reboot – Mješovita srednja škola „Travnik“
Još jedan IT Reboot je iza nas. Srednjoškolski centar Travnik je i ove godine bio domaćin ovog izuzetno važnog događaja. …
Nejrine pjesme u zbirci Najbolje sevdalinke
S obzirom na veliki upliv novokomponovane narodne muzike sa sumnjivim kvalitetom, sa tekstovima koje možemo okarakterisati kao šund, stvorila se …
U MSŠ”TRAVNIK” OBILJEŽEN SVJETSKI DAN FILOZOFIJE
Inicijativom UNESCO-a, svakog trećeg četvrtka u novembru, obilježava se Svjetski dan filozofije. Kao i svake godine do sada, učenici i …
Posjeta učenika naše škole izložbi „Pod nebom vedre vjere“
Učenici naše škole, uz pratnju profesora, imali su priliku posjetiti izložbu “Pod nebom vedre vjere” u realizaciji Islamske zajednice u …
„Tihi učitelji“ Drveće u klimatskoj krizi
Stablo želi, stablo žudi, ono strepi, ono hlepi, ono čezne, ono hoće, ono čeka; p ati strasti, želje, čuva volju …
Učeći o životu i djelu Dorothy Stang, čuvamo prirodu koja nas okružuje „Briga za zajednički dom“
U okviru trećeg modula projekta „Briga za zajednički dom”, u organizaciji Centra za mirovno obrazovanje, učenici naše škole izradili su …
Ujedinjeni u zajedničkom cilju – srce za Palestinu
Danas, 9. novembra 2023. godine, podstaknuti nesretnim zbivanjima i velikom tragedijom u Palestini, učenici Mješovite srednje škole „Travnik“, u saradnji …
Pratimo uspjehe naših učenika – Anes Brkić
28. oktobra 2023. godine, na Svjetski dan džuda, hrvatski grad Osijek osjetio je dašak našeg talenta u džudo-sportu. Naime, naš …
Učimo o američkoj i engleskoj kulturi – Halloween
31. oktobra, povodom istraživanja američke i engleske kulture, učenici II1 odjeljenja, zajedno sa svojom profesoricom engleskog jezika Lejlom Goran Bečiragić, …
Sekcije u 2023/24. školskoj godini
Vijeće učenika 2023/24.
Članovi Vijeća učenika za školsku 2023/24. Predsjednica Vijeća učenika je Adna Bevrnja IV7, zamjenica Una Sadibašić III1 i blagajnica Arduana …
Asja Sefer, učenica II razreda Mješovite srednje škole “Travnik”, osvojila je drugo mjesto na literarnom natječaju “Ivo Andrić – naš nobelovac”
Na raspisanom literarnom natječaju “Ivo Andrić – naš nobelovac”, na razini entitetskog natjecanja, za učenike srednjih škola na temu: “Život …
Takmičenje odjeljenskih zajednica prvih razreda „Koliko poznajem svoj grad“
Danas, 27. oktobra 2023. godine, u prostorijama Mješovite srednje škole „Travnik“, održano je takmičenje odjeljenskih zajednica prvih razreda „Koliko poznajem …
SVJETSKI DAN JABUKA
Danas, 20. oktobra, obilježili smo Svjetski dan jabuka. Tim povodom članice Ekološke sekcije Mješovite srednje škole „Travnik“: Lejla Delić, Adela …
Akcija dobrovoljnog darivanja krvi u Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“
Dana 18. 10. 2023. godine, u prostorijama naše škole održana je akcija dobrovoljnog darivanja krvi, organizovana od strane Crvenog križa …
Donacija bivših učenika IV2 opće gimnazije..
Prilikom obilježavanja 20 godina mature, generacija učenika 2002/2003. opće gimnazije MSŠ “Travnik”, IV2, donirali su iznos od 2.000 KM. Namjera im …
“Jačanje vještina medijske pismenosti i otpornost mladih na dezinformacije o imunizaciji u BiH”
U sklopu projekta „Mladi za bolje medije“, u prostorijama Mješovite srednje škole “Travnik”,22. septembra 2023.godine,održana je radionica za mlade koju …
Ispraćaj profesora MSŠ „Travnik“ u penziju
„Ono što učitelj napiše na životnoj ploči, nikada se ne može izbrisati.“ U toploj i ugodnoj atmosferi, obilježavajući Dan prosvjetnih …
5. OKTOBAR
Praznik prosvjetnih radnika jedinstvena je prilika da se ukaže na značaj i važnost učitelja, nastavnika i profesora, te na samu …
JAVNI KONKURS
Javni konkurs za upis polaznika za školsku 2023/2024. godinu. VANREDNI KANDIDATI Više: JAVNI KONKURS ZA UPIS POLAZNIKA ZA ŠKOLSKU 20232024
Selam, ya Resulallah!
U srijedu, 27. septembra 2023. godine, muslimani širom svijeta obilježavaju rođenje Božijeg poslanika Muhammeda a.s.
Muhammed a.s. je rođen u Mekki, 12. rebiul-evvela ili 20. aprila 570. godine. Sin je Abdullaha i Amine iz arapskog plemena Kurejš. Pored poslaničke uloge, za muslimane, on je najvažnija ličnost među svim ljudskim veličinama o kojima postoji historijsko svjedočanstvo.
On je najbolji primjer ljudskih vrlina, i kao čovjek, roditelj, prijatelj, državnik i vojskovođa, uzor je svim drugim ljudima. U Kur'anu Svevišnji poručuje i njemu i nama ajetom:
„A tebe smo (Muhammede) samo kao milost svjetovima poslali.“
Neka nam njegov život i njegova najljepša ćud bude staza ka svjetlosti upute, smirenosti i vječnom blagostanju.
Selam, ya Resulallah!